Cyber Security Cloud,Inc. [4493.T]

TOKYO, May 22 (Pulse News Wire) – Cyber Security Cloud,inc. (4493.T) announced today that its board of directors, held on May 22, approved a share buyback program based on Article 459(1) of the Companies Act and Article 44 of its articles of incorporation.

The primary reason for the buyback is to enable flexible capital policy adjustments in response to future changes in the operating environment. Under the plan, up to 250,000 shares, representing 2.43% of the outstanding shares excluding treasury stock, will be repurchased through open-market purchases on the Tokyo Stock Exchange.

The total amount allocated for the buyback does not exceed ¥450 million. The buyback period will commence on May 25, 2026 and continue until July 31, 2026.

As of May 21, the company had 99,057 treasury shares out of a total of 10,390,644 outstanding shares, excluding treasury stock.

Original Disclosure (PDF)

🟢 Confidence: High AI-translated content.